Technological assimilation and divergence in times of crisis