On the route towards a facile fluorescent nanodiamonds laser-synthesis