A Coherent Method for Simulating Active and Passive Radar Sounding of the Jovian Icy Moons