Tackling Prion Replication and Toxicity by Targeting the Cellular Prion Protein with Different Pharmacological Strategies