S. Burn - S. Dalla Bontà, L’“accertamento pregiudiziale” sull’interpretazione degli accordi collettivi in Francia