Regime transitions of steady and time-dependent hadley circulations: Comparison of axisymmetric and eddy-permitting simulations