On the Stability and Robustness of Hierarchical Vehicle Lateral Control with Inverse/Forward Dynamics Quasi-Cancellation