The Properties of Short Gamma-Ray Burst Jets Triggered by Neutron Star Mergers