Progress on laser induced fluorescence in a collisional environment: the case of OH molecule in ns pulsed discharges