Access to social services as a rite of integration: power, rights, and identity