EMBench++: Data for a Thorough Benchmarking of Matching-Related Methods