Staggered discontinuous Galerkin methods for the incompressible Navier-Stokes equations: Spectral analysis and computational results