Meteorological applications benefiting from an improved understanding of atmospheric exchange processes over mountains