Un frammento dalle "Filze giornaliere" di Giuseppe Pelli Bencivenni: il «Cervellino stracciabarba»

Il ritrovamento di una copia del periodico fiorentino «Cervellino stracciabarba», vissuto per poche settimane nel 1770, ha consentito di analizzare contenuti e fisionomia editoriale di quello che fu, forse, il più antico foglio "umoristico" italiano. Il materiale studiato è appartenuto in origine a Giuseppe Pelli Bencivenni, che lo volle conservare nelle sue Filze giornaliere: questo dato conferma l'interesse, anche documentario, dell'intellettuale toscano per i periodici.

The discovery of a copy of the Florentine weekly, « Cervellino stracciabarba », published for only a few weeks in 1770, allowed the analysis of contents and editorial physiognomy of what was perhaps the oldest ‘humorous’ Italian magazine. The material studied originally belonged to Giuseppe Pelli Bencivenni, who wished to preserve it in his Filze giornaliere : this data confirms the Tuscan intellectual’s interest, documentary as well, in periodicals.