Le giurisdizioni di fronte al senso e alla storia comparata della compensatio lucri cum damno