Valence, not utility, underlies reward-driven prioritization in human vision