Fragmentation of 1 GeV/nucleon iron ions in thick targets relevant for space exploration