Functional specializations in lateral prefrontal cortex associated with the integration and segregation of information in working memory