Global repression of cancer gene expression in a zebrafish model of melanoma is linked to epigenetic regulation