Natural frequencies do not foster public understanding of medical test results