Combustione della legna trattata e vergine: aspetti ambientali