On parameterizations of plane rational curves and their syzygies