A multi-source dataset of urban life in the city of Milan and the Province of Trentino