Prospects for intermediate mass black hole binary searches with advanced gravitational-wave detectors