Weak structural stability of pseudo-monotone equations