La competenza pregiudiziale della Corte di giustizia in relazione ad accordi misti: una proposta di ricostruzione