With or without semantic mediation: retrieval of lexical representations in sign production