On the stable set of associated prime ideals of a monomial ideal