A frequency-based hypothesis for mechanically targeting healthy and cancer single-cell systems