Speaker’s intended meaning and addressee’s intended meaning