Characterization of pristine and functionalized graphene on metal surfaces by electron spectroscopy