Methylation Potential Associated with Diet, Genotype, Protein, and Metabolite Levels in the Delta Obesity Vitamin Study