ERRATUM: “VERITAS OBSERVATIONS OF A VERY HIGH ENERGY γ-RAY FLARE FROM THE BLAZAR 3C 66A” (2009, ApJ, 693, L104)