Navigating through an asymmetrical brain: lateralisation and homing in Pigeon.