Francesco Panigarola tra mito e storia