Categorie ontologiche e categorie scientifiche