"Nuovi" mondi? Alla scoperta del Mare del Sud