Solute transport in evolving scale formations: Analysis of the concentration field