Scaling laws for fragmentation energy density and other mechanical properties of materials