Inertial sensor design for the Laser Interferometer Space Antenna (LISA)