Recycling Common Ground: esperienze di riciclo per la rigenerazione urbana

Recycling Common Ground analizza le esperienze di riciclo architettonico per la rigenerazione urbana, raccogliendo i documenti preliminari dell’omonima tavola rotonda e workshop organizzati dall’Università di Trento per la 13. Mostra internazionale di architettura alla Biennale di Venezia Rispetto al primo termine - riciclo architettonico - la tavola rotonda mette a confronto posizioni di differenti personalità e istituzioni, in campo accademico e professionale, mentre il workshop sperimenta soluzioni architettoniche per la rigenerazione urbana. La tematica è piuttosto giovane e vede i docenti della scuola di architettura di Trento impegnati in un progetto di ricerca che coinvolge dieci Università italiane. Il workshop e la tavola rotonda rappresentano un’occasione per riflettere su un tema di grande urgenza che rispecchia alcune criticità dell’attuale situazione economica, sociale e culturale del nostro paese. Il libro accompagna la mostra alle Tese dell’arsenale Venezia, per Biennale Sessions, e riguarda edifici e luoghi prevalentemente di origine produttiva, dismessi o in via di dismissione. Mettendo a confronto i contributi di docenti di università europee, con cui la scuola di Trento ha consolidato rapporti di scambio, questo studio preliminare pone al centro dell’attenzione le rinnovate esigenze di costruire sul già costruito e apre alle potenzialità trasformative dell’architettura contemporanea rivolti alla riqualificazione dei luoghi e delle architetture del recente passato. I nove interventi qui raccolti, che mostrano diverse angolazioni del fenomeno, non si limitano ad un arco geografico europeo, da Lisbona a Istanbul ma ci arrivano da luoghi e città in evoluzione: da Famagosta , capoluogo di Cipro Nord, a Luanda, capitale dell’Angola, ad Atene e Salonicco, prossime al rischio di involuzione. Ci parlano di altre capitali come Belgrado e Parigi o ci riportano in Italia; alla necessità di politiche e strategie di intervento e di un nuovo quadro legislativo per l’urbanistica e per la città. Sono nove pezzi facili sui quali, come nel film di Bob Rafelson, siamo chiamati a esercitarci; anche qui è necessario, come per il personaggio del film, uno sradicamento dalla consuetudine delle convenzioni. I nove pezzi non sono per nulla facili da eseguire. Nine (not at all) easy pieces Recycling Common Ground reviews fieldworks of architectural recycling and urban regeneration; it collects preliminary reports of round-table and workshop carried out by Università di Trento during the 13th International Architecture Exhibition at Biennale di Venezia. The meeting has allowed on the first topic - architectural recycling - the comparison of different personalities and institutions, at an academic and at a professional level, while the workshop has been a true test of architectural guesses for urban regeneration. The architecture professors of Trento University, together with colleagues of other ten italian universities, collaborate in a research project on these new topics. Workshop and round-table have given the opportunity to think on a “cool” topic which is strictly related to some criticalities of economic, social and cultural contemporary italian situation. The present book is a guide for the exhibition given at the Tese dell’Arsenale in Venice, during the Biennale Sessions; its main topic are the buildings and the sites, originally prevalently used as warehouses, and now already abandoned or in closure plan. This report compares the ideas of many european architecture professors (with whom the Trento colleagues have developed strong interactions) and suggests the new requirements due to the need of architectural actions in an already-built framework. The report also opens to the strong potential of contemporary architecture to requalificate sites and architectural objects of recent past. The nine papers collected in the present volume show different points of view of the topic; they are not limited to an european geographic framework, from Lisbon to Istanbul. They arrive to this climax starting from evolving cities: from Famagusta, in Northern Cyprus, to Athens and Salonica, close to the risk of decline. Some papers analyse other capital cities as Belgrade or Paris or come back to italian topics; to the need of new political strategies and new outline laws for the urban planning. These nine easy pieces, as in the Bob Rafelson’s movie, challenge us; as for the movie leading actor we need to eradicate ourselves from our traditional mental habit. The nine easy pieces are not at all easy exercises to get.