Efficient synthesis of sparse arrays as the solution of an inversion problem within the Bayesian Compressive Sensing framework