La synonymie au-delà du lexique

Questo volume mette in evidenza che la sinonimia è un fenomeno discorsivo complesso che va al di la della somiglianza semantica tra due parole della stessa categoria lessicale. Il fenomeno riguarda anche le strategie testuali della riformulazione, della parafrasi etc. Si può dire "la stessa cosa"secondo tantissime modalità diverse. Il presente volume studia le differenti strategie della sinonimia discorsiva in campi testuali (scritti o orali) diversi : i proverbi, la conversazione domestica, il testo teatrale, i titoli dei giornali, le trasmissioni televisive.