I comparti edificatori (art. 870 c.c.)