Bartolomeo Bellano, Figura dolente