On the reduction of thermal destratification by a horizontal ciliate jet