On the use of the Reciprocity Gap Functional in inverse scattering with near-field data: an application to mammography