Automatic Detection and Characterization of Subsurface Features from Mars Radar Sounder Data