Identifying Relevant Cross-Layer Interactions in Cognitive Processes