Hyperconcentrated flows over a bed step: theoretical and numerical analysis of the relevant Riemann problem